种族交流和融合的典型人物之一 - Yu Daoquan先生和

科技 365bet体育 浏览

小编:Zhuangzi说:“天地之间的生活就像是一匹白马的闪光,突然改变了。”在广阔的SAH世界中,人们之间的每一次相遇都是命运。青节

Zhuangzi说:“天地之间的生活就像是一匹白马的闪光,突然改变了。”在广阔的SAH世界中,人们之间的每一次相遇都是命运。在Qingming节上,我经过了学校的西门。瞬间,这个时候似乎转过身了,我不禁记得1983年4月的某个一天。当时,我和我的同事碰巧碰巧遇到了Ximen,并遇到了Yu Daoquan先生。快点,我们礼貌地说:“你好,你先生!”当她听到声音时,她抬头抬起头,这是一个惊喜在她眼中爆炸的惊喜,然后轻声回答:“你好吗”。谁会急忙认为他就像是记忆。 2001年10月15日,Wang Yao先生与我谈论了即将举行的“纪念Yu Daoquan先生成立100周年纪念日“普通和伟大的学者-Yu Daquan”的学术纪念仪式”。我希望学校的科学研究办公室能够支持它,并让我在会议上以藏学者的身份讲话。在那时间,许多大师聚集在一起,我有点生气,但是王阳先生一遍又一遍地敦促我。研究Yu先生,尤其是Yonghe宫的轶事。道昆(Daoquan)去世了九年,他崇高的道德品格,深厚的知识和创新精神仍然像一个飞翔的旗帜,它继续让我们勇敢地前进。在过去的背景中,昨天一切都很清楚,好像在我们面前。 在我国开发藏族研究的过程中,Yu Daoquan先生就像一座闪亮的灯塔。他的生活与藏族文化密切相关。但是,他与杨氏宫的藏族僧侣的接触很少被众所周知。 图片显示了Yu Daoquan先生在他的最后几年中(引用了Wang Yao:“普通和伟大的学者-Yu Daoquan”) Yu Daoquan先生对藏语研究的探索始于1920年代。当时,当他年轻的时候,他开始了藏族研究的旅程,他们渴望知识和对藏族文化的热情。通往塞尔的道路F-Study充满了荆棘,他最初依靠的研究工具只是英国Ber撰写的英语藏语字典。这个词典有成千上万的藏语词汇,但它是Yu Daoquan先生的关键,他敲了藏族文化厅的大门。他白天和黑夜学习,但无法推翻卷。在短短几个月内,他读了字典词典。本着如此渴望的学习精神,他很快就被许多藏语词汇所掌握。 但是,研究口腔口服的问题很长一段时间让他困惑。直到偶然的相遇将他的藏族轨迹变成了中国学习。有一天,当Yu Daoquan在街上乘坐电车时,他很惊讶地在公共汽车上找到许多藏族的人。对藏族交流的长期渴望立即被忽略。他毫不犹豫地拿走了他从英语西藏词典中学到的词汇,开始努力与这些藏人交谈。两个sidES来回讨论,并且在谈话中没有肢体语言,而特殊交流带来的混乱与每个人的脸部散发出来。这次遭遇不仅Yu Daoquan感受到了藏语语言交流的美丽,而且在深入进入藏族研究领域的关键。 图片显示了Yu Daoquan先生在他的青年时代(由四川国籍大学的郭兴(Guo Chongxi)绘制) 事件发生后,Yu Daoquan对研究藏语语言的热情变得很高。不久,他不小心经过杨赫宫,发现一些藏人住在东侧北门的红墙下的庭院。经过一番询问,我发现他们是来自拉萨(Lhasa)的三克主要神庙(甘丹修道院(Gandan Monastery),德雷蓬修(Drepung)修道院和血清修道院)的僧侣。这些人谈到了拉萨的常规方言,并在藏族,语法和文学意义上熟练。其中的是那些熟悉中国人的人。此光盘Overy狂喜。从那以后,他经常去这个露台,谦卑地向僧侣询问了藏语的知识。随着交流的加深,僧侣被Yu Daoquan的精神转移,寻求知识,并勤奋地邀请他与他同在。从那以后,每天晚上,院子在藏族都对他们的谈话笑了起来。俗话说:“在Zhuang Yue,您将在努力的一半中获得两倍的结果。”经过三到四年的学习,在“老师”的仔细指南下,Yu Daoquan不仅掌握了藏族tsino,而且还与家人附近的藏族僧侣建立了深厚的友谊,为他未来的深层耕种和在藏族研究领域的仔细培养奠定了坚实的基础。 这张照片显示了过去的僧侣的房子在过去时代的东部宫(Xirao Nima给出的图片) 在一个充满民族文化遗产的小露台中,Yu Daoquan遇到了藏族文学的财富 - “ Canyang Gyatso LOve Song”。诗集的收藏广泛传播并受到藏人的欢迎。在得知这诗之后,作家Xu Dishan先生强烈鼓励Yu Daoquan先生将其翻译成翻译并承诺将其出现。为这项工作感到惊讶。卓越的翻译,并且在重复重复之后仍然有缺点,他在他的书架上做了很长时间的翻译作品,尽管如此,这种尝试还是在出版之前就在其上发表了。 图片显示了Yu Daoquan先生(右)与1933年在北京的藏族和尚Tudengjian合影(PXirao Nima给出的插图) Yonghe Palace的Yu Daoquan和藏族和尚之间的友谊不仅可以在藏语的语言和文学研究中看到,而且可以考虑生活的基本方面。他们分享自己的生活经历,并谈论文化传统。通过彼此了解和尊重,友谊变得更加友好。这种真诚的友谊极大地丰富了Yu Daoquan的生活的经历,这使他能够深入了解藏族文化的本质和藏族人的内在世界。 在学术研究层面,Yu Daoquan与藏族僧侣的交流也取得了惊人的成果。从僧侣那里,他第一手获得了大量重要信息,并将其纳入了他的学术成就。例如,当语言和音乐家Zhao Yuanren对背诵藏语感兴趣时,Yu Daoquan邀请了他最熟悉的藏语朋友Luo Zangjie,T他在Zhao Yuanren的家中楚尚宗的随行人员。在他对西藏的纯粹发音中,罗Zanggjie在许多藏语的发音中帮助了Zhao Yuanren。这种合作的结果不仅是为了研究藏南南的发音,还提供了重要的参考,并进一步反映了有助于学术探索的学者精神。此外,Yu Daoquan还向中央科学院申请了中国藏佛像词典。尽管他没有获得批准,但他仍然坚持利用自己的业余时间在家里推进这项工作的灵感和知识,从与藏族僧侣交谈中。 值得一提的是,早期,北京西藏办公室的主要工作人员来自杨氏宫。由导演Awang Jianzan领导的许多藏族军官和执事都是与与Yu Daoquan先生建立了深厚的友谊。 1934年,当Yu Daoquan先生正要前往法国学习时,Awang Jianzan和其他人发送了一封充满爱的告别信。整个文本如下: Yu先生的台湾评论: 今年,我通过电话访问了中央研究所。我知道大师昨天继续前进,没有离开。我道歉。我在这里将其展示给上海,我很尴尬,因为我很低。目前,我一定会浏览已学到的东西并为社会做出贡献。祝您一切顺利,安全的到来。我们有很多朋友。如果您将来需要我的帮助,我会写一封信,向您展示我会尽力而为。我们的位置计划在傍晚时期搬到西豪巷118号。来祈祷,这是莲花,我会再唱歌 luqi! 江外鞠躬 Gong Jue Zhongni Yu Binru Qupi Tudan Jiang Renlong Liu Mengxi向笔问好 1934年5月3日 在信中,他们向道昆(Daoquan)先生透露了真诚的祝福,希望他能在学术道路上创造新的荣耀,并宣布更忠实地宣布将来会得到帮助。在写问候的人们中,江宫宫的僧侣饰也是北京藏族办公室的第一位董事。这封信不仅是他们友谊的重要见证人,而且反映了对藏人的高度认可以及对道昆先生在藏族研究中的工作的深刻期望。根据王阳先生的说法,Yu Daoquan先生没有得到他与那些人北京遇到的西藏朋友,并且总是期望使西藏有价值。 Yu Daoquan先生无情地努力增强民族团结,并在一生中照顾母亲的聚会。在他的早期,他就拥有完美的国家储蓄和丰富人民,然后去欧洲学习和提供讲座。由于新中国即将建立,他决心在国外投降慷慨的待遇,并致力于新中国教育的事业和和平解放的工作西藏。在当时的中央种族事务委员会的领导下,他参加了新中国的第一个藏族语言教学和研究部的准备,并亲自担任董事,该董事积累了藏语的书籍 - 藏语和“ Lhasa口语词典”。他训练过的所有种族的许多学生在国内外都被称为西藏和党的干部,并在西藏的发展以及伟大的传统藏族文化的传播中发挥着重要作用。 现在,尽管Yu Daoquan先生已经离开了我们多年了,但他和Yonghe Palace的僧侣之间的热情而奇妙的故事就像是一位不朽的传奇人物,它移动到了漫长的时代。他利用自己的行动来解释交流的良好含义和不同种族的融合。在新时代,我们必须从其经验中汲取力量,积极促进所有种族的交流和合作,这是一个D使中国土地上的民族团结之花变得更好。 (中国西藏网络特别贡献者/xi rao nima) 中国和尼泊尔教育如何建立了文化交流桥的最后70年? 宣布了70个城市的最高住房价格,24个城市的新住房价格已上涨至月份 在全国脂肪损失的背后,数万亿层次的市场以加速的速度扩展 如果您错过模因会怎样?在不同地方的文化和旅游:做 为什么在瓜苏市的Zhaoxing Dong村的鼓塔在海外惊人? 传统的民间艺术混合串扰,以便给球迷们“年轻人 DPP当局不懈地说,他们“在中间出去,向北走”,网民在玩:我对自己撒谎 访问中国兽医诊所:观看,闻到,询问和切割的不同诊断和治疗方法 “这是童话假期!”来自许多地方的学生在“春假”中出现 Baoxing,SichuaN:早上跑步时,野生大熊猫遇到的村民 我 - 冻结春天的花朵和鸟儿图片,鸟类观看热情的生态摄影趋势的爱好者 美国物业遭受了全面的影响:美国股票,美元和美国债券在一起 没有火药的战争:美国发起了关税战争,许多国家提出了反对派 这个小镇如何使用中国香调使用全球口味? 照顾强风中的“管道狭窄效果”。如何看到隐藏的危险并及时保护它们? 中国有信心和能力应对美国关税的Pambully 宠物也可以乘坐高速火车!如何处理?如何充电? 自从-11以来,Malcold Air将影响我的国家。强风,冷却,雨,雪和强烈的对流天气会出现

当前网址:https://www.wanglaoda.com//a/keji/556.html

 
你可能喜欢的: